En mars 2009, le projet sur la planification préalable des soins au Canada a organisé une table ronde d’experts qui visait les objectifs suivants :

• susciter l’engagement d’un vaste groupe d’intervenants dans l’élaboration d’une version préliminaire d’un cadre multiniveau en matière de planification préalable des soins (PPS) qui tiendra compte du secteur non gouvernemental, de l’industrie et des divers ordres de gouvernement;
• obtenir des conseils quant à la mise en œuvre du cadre, notamment en ce qui concerne l’élaboration d’outils pour les professionnels de la santé et de stratégies visant à informer les intervenants, les responsables de politiques et le public sur le cadre national et les outils de PPS;
• définir la façon dont les intervenants seront appelés à approfondir le cadre et à le mettre en œuvre.

La version française du compte rendu n’est présentement pas disponible.